Hello everybody :)
BIH/HR/SRB VERSION:
Danas za vas imam jedan veoma uzbudljiv post.
Prije nešto malo manje od mjesec dana sam primila jednu uzbudljivu poruku.
Soufeel (kao što već znate po naslovu) mi je ponudio jednu odličnu suradnju i ja sam naravno pristala jer je ponua bila i više nego odlična.
Soufeel mi je ponudio da mi pošalju jednu njihovu narukvicu i pet privjesaka i danas ćemo mi zajedno uraditi jedan review i pokazat ću vam stvari koje sam primila od njih.
Sve što kažem će biti iskreno ono što mislim i sada, bez mnogo duljenja idemo na posao.
ENGLISH VERSION:
Today, I have a really exciting post for you.
A little less than a month ago, I recieved one exciting message.
Soufeel offered me a great cooperation and of course, I said yes, because offer was more than amazing.
Soufeel offered me one of their bracelets and five charms and today we will do a little review and I will show you the stuff I recieved from them.
Everything I say will be honest and now, without further ado, let's get down to business.
BIH/HR/SRB VERSION:
Prva stvar koju želim da vam pokažem jeste pakovanje.
Dakle, sve što dobijete sa njihovog sajta dođe u ovoj kutiji na kojoj piše njihovo ime 'Soufeel' i kada otvorite kutiju u njoj možete pronaći jedno žuto pakovanje i u tome se nalazi vaša narukvica i privjesci.
ENGLISH VERSION:
First thing I want to show you is packaging.
So, everything that you get from their site comes in this box that has theri name 'Soufeel' on it and when you open the box you will find one yellow packaging and in that you can find your bracelet and charms.
BIH/HR/SRB VERSION:
U paketu kada sve otvorite možete pronaći vašu novu, prelijepu kutijicu i jednu prelijepu vrećicu koja dođe uz sve to.
Iskreno, ja mislim da je dizajn predivan. I vrećica i kutijica izgledaju odlično i baš nekako bogato i elegantno.
Ako nekada želite pronaći neki poseban poklon za nekoga onda je Soufeel vjerovatno prava stvar jer ne samo da će ono što kupite izgledati odlično već uz sve to dobijete i predivno pakovanje.
Dva u jednom :D
ENGLISH VERSION:
In package, when you open everything you can find your new, beautiful box and one beautiful bag that comes in your order too.
Honestly, I think that design looks beautiful. Both bag and the box look amazing and somehow rich and elegant.
If you're looking for a special gift for someone then Soufeel is probably the right thing because not only that the stuff you buy looks great but also you get a great packaging.
Two in one :D
BIH/HR/SRB VERSION:
Kada otvorite vašu kutijicu u njoj ćete pronaći stvari koje ste poručili i jedna stvar koju baš moram napomenuti jeste da je sve tako dobro upakovano i zaštićeno da ne vjerujem da bi se ikada išta moglo oštetiti.
Sve je upakovano posebno u male vrećice i mislim da je to poprilično slatko.
ENGLISH VERSION:
When you open your box you will find everything that you ordered and one thing that I must say is that everything is so nicely packed and protected that I just don't believe anything could ever get damaged.
Everything is packed individually and I think that is pretty cute.
Sada ću vam pokazati koju narukvicu i koje privjeske sam ja odabrala/Now, I will show you which bracelet and charms I choosed.
BIH/HR/SRB VERSION:
Iako je odlično to što sam imala priliku da odaberem jednu narukvicu i pet privjesaka potpuno besplatno, idalje je to za mene bila veoma teška odluka jer je toliko mnogo predivnih privjesaka u koje sam se ja zaljubila. Ipak, na kraju sam morala odabrati samo pet i to su ovi koje vidite na slici.
Odlučila sam da odpočnem neku kao temu..valjda.. moja je srebreno-plava i mogu vam reći da sam očarana koliko dobro izgleda uživo.
Sve svjetluca i boje su predivne.
Svaki od privjesaka ima neko značenje za mene i mislim da su zbog toga baš posebni.
ENGLISH VERSION:
Even though it was great to have the opportunity to pick one bracelet and five charms for free, it was still a hard decision for me because there were so many beautiful charms that I fell in love. However, at the end I had to pick only five of them and I picked the ones that you see on the photo.
I decided to start a theme..I guess..mine is silver-blue and I have to tell you that I'm fascinated by how good it all looks in real life.
Everything is sparkling and colors are beautiful,
Every charm has a meaning for me and I think that makes them really special.
MOJI PRIVJESCI/MY CHARMS:
*ako želite vidjeti kako izgleda privjesak vašeg mjeseca rođenja kliknite OVDJE*
*if you want to see how your birthstone charm looks like click HERE*
MOJA NARUKVICA/MY BRACELET:
BIH/HR/SRB VERSION:
-Ono što je veoma bitno da napomenem jeste to da su i privjesci i narukvnica srebro i da je sve odlične kvalitete.
Poštarina je besplatna za narudžbe preko $50 i imate 365 dana za povratak,
ENGLISH VERSION:
-Very important thing to mention is that charms and bracelet are sterling silver and everything is great quality.
Shipping is free for orders over $50 and you have 365 days returns.
....
BIH/HR/SRB VERSION:
Za kraj sve što mogu reći jeste to da sam presretna zbog toga što sam imala priliku ostvariti suradnju sa Soufeel-om. Soufeel je odličana kompanija, ljudi koji rade to su veoma dragi i pristojni, njihov nakit je odlično sačuvan, odlične kvalitete i odličnog izgleda.
Uživo to sve izgleda još bolje jer nakit ima taj neki prelijep sjaj.
Očarana sam. Moja jedina zamjerka bi bila ta što je teško staviti narukvnicu na ruku ako si sam, no predpostavljam da je to uredu jer tako je sigurnije haha!
O i da..! Imam još jednu stvar za vas.
Jedan mali kupon tačnije..
Ukoliko želite 5% popusta na bilo koju vašu narudžbu možete koristiti kod BLOG5 :)
ENGLISH VERSION:
For the end, all I can say is that I'm so happy because I had opportunity to cooperate with Soufeel. Soufeel is a great company, people who work there are really sweet and kind, their jewelry is nicely preserved, great quality and it looks amazing.
In real life it looks even better because everything has that beautiful shine.
I'm fascinated. The only thing that I maybe don't like is that it's really hard to put on bracelet by yourself, but I guess that's okay because that makes it safer haha :)
Oh, and yes..! I have one more thing for you.
One small cupon to be exact.
If you want 5% off cupon on any order you can use BLOG5 code :)
*nadam se da je kvaliteta slika dobra*
*I hope photo quality is good*
....
BIH/HR/SRB VERSION:
Pa, stigli smo i do kraja posta.
Hvala vam mnogo što ste pročitali post i zaista vam se nadam da vam se svidio.
Ukoliko vas još nešto zanima u vezi Soufeel-a ili možda planirate nešto naručiti pa imate neka pitanja, možete me kontaktirati i ja ću se potruditi da vam pomognem.
Pogledajte Soufeel i možda vam se nešto baš svidi :)
ENGLISH VERSION:
So, we have made it to the end of this post.
Thank you for reading and I really hope that you liked it.
If you're interesting in something about Soufeel or you're maybe planing on ordering something and you have some questions, you can always contact me and I will give my best to help you.
Check out Soufeel and maybe you'll like something :)
Kako vam sve ovo izgleda?
How do you feel about this?
41 comments
Prelijepa narukvica, čestitam na suradnji. :)
ReplyDeletehttp://myblogmything1.blogspot.ba/2016/03/noviteti-3.html
Hvala puno draga :*
Deletexoxo
Lep komad nakita. :) A što se ruža koga sam reklamirala na blogu, samo napred i probaj neki, odlični su! :)
ReplyDeletePratimo se? Ja sam tebe počela. :D
http://couturecase.blogspot.com
Uzvratiću follow, hvala ti :*
Deletexoxo
Narukvica je divna! Privesci mi se mnogo svidjaju, pogotovo sidro. Preslatko je i jako mi je drago da si saradjivala sa njima jer su stvarnoo strava! Iii dobra zamena za pandora narukvice. :D
ReplyDeletesandrin-kutak.blogspot.com
Zaista jeste :D Hvala ti :*
Deletexoxo
Super post, prelijepi su privjesci! Pratim tvoj blog, nadam se da ćeš uzvratiti :D
ReplyDeletehttp://catherinehere.blogspot.hr/
Uzvratiću. Hvala ti puno.
Deletexoxo
Narukvica je predivna ♡
ReplyDeleteOdlican post!
GIVEAWAY --》 kreativanblog.blogspot.com ❤
Hvala ti.
Deletexoxo
Odlican post! Narukvica je predivna kao i samo pakovanje! :)
ReplyDeletePratim te na GFC :)
mystylishcorner.blogspot.ba
Hvala ti. Uzvratiću prvom prilikom :)
Deletexoxo
Prvi put sam na tvom blogu i oduševljena sam! Mnooogo mi se dopadaju ove latice koje padaju :)
ReplyDeleteNarukvica je odlična i privesci takođe, sve si lepo opisala i želim ti da je nosiš dugo :)
Pratim te, pa ako želiš - uzvrati :*
NOVI POST JE NA BLOGU -----> LITTLE BOX OF HAPPINESS <-----
FOLLOW ME ON INSTAGRAM
Mnogo mi je drago da ti se sviđa. Uzvratiću follow, hvala ti.
Deletexoxo
Narukvica je prelepa. :)
ReplyDeletePosetite moj blog i učlanite se ako želite ------> Fashion, Beauty and Style
Hvala puno :*
Deletexoxo
Uzvratila sam praćenje. :)
DeletePrivjesci su preslatki! Čestitam na saradnji! <3
ReplyDeleteVildana from :
http://living-like-v.blogspot.ba/2016/03/the-liebster-award.html
http://staliaisbae.blogspot.ba/2016/03/why-am-i-void.html
Hvala ti :)
Deletexoxo
Hvala ti puno. Pogledaću tvoj blog :*
ReplyDeletexoxo
Thank you :*
ReplyDeletexoxo
Higirl!! thank for visiting my blog... I follow you with GFC (n. 124).. if you want you follow me back...kisses!!!
ReplyDeletehttp://myspaceofbeautybygiada.blogspot.it
Hey :D No problem, I'll follow back as soon as possible :)
Deletexoxo
Such a lovely post dear! Thanks for sharing)
ReplyDeletemy blog | f4f
Thank you for reading :*
Deletexoxo
Izgleda savršeno! Čestitam na saradnji! :)
ReplyDeletep.s. hvala ti na poseti i komentaru. Ako želiš možemo da pratimo jedna drugu na GFC. Javi mi na mom blogu, da bi ti uvratila follow! :)
Vesna - Home Chic Club
http://vesna-kreativnostidrugesitnice.blogspot.rs/
Hvala puno. Zapratiću tvoj blog prvom prilikom :)
Deletexoxo
Uzvratila follow!! <3
DeleteWow, narukvica je prekrasna *-* ♥
ReplyDeleteJesi li ti plaćala poštarinu? :* ♥
Hvala ti. Ne. Ja sam samo platila carinu i to 3,5 KM što je može se reći potpuno besplatno.
Deletexoxo
Super post!
ReplyDeletePostala sam clan tvog bloga ako zelis uzvrati.♥
http://aleksandrascorner.blogspot.ba/
Uzvratiću. Hvala ti <3
Deletexoxo
What a lovely post my dear!
ReplyDeletexoxo
the Glamour Taste
Thank you Gloria.
Deletexoxo
Hej, divan post, cestitam na suradnji!
ReplyDeleteSlijedim te i svidja mi se tvoj blog, pa sam te nominirala za Liebster Awards!
http://it-s-such-a-wonderful-life.blogspot.mk
http://it-s-such-a-wonderful-life.blogspot.mk/2016/03/the-liebster-award.html
Hvala na nominaciji i komentaru :*
Deletexoxo
Odlicno, prelepa je narukvica
ReplyDeletepoljubac Adela Acanski
Hvala Adela :*
Deletexoxo
Hello lovely! Such a pretty photos!!! I love Soufeel, I have their bracelets too and love them :-)
ReplyDeleteI hope that we can keep in touch and keep supporting eachother!
xo from Italy,
Sonia Verardo
http://www.trenchcollection.com/
Već sam čula za Soufeel i stvarno su svi od kojih sam čula za to prezadovoljni. Naručila bih i sebi, no već imam sličnu narukvicu i par privjesaka, pa možda naručim samo nekoliko privjesaka (ne znam da li se može, nisam provjerila xD). :)
ReplyDelete~Lina
super post!
ReplyDeleteako zelis follow-follow napisi mi u komentar
moj novi post ako zelis pogledati http://anastazijaiemma.blogspot.hr/2016/03/the-liebster-award.html